Made in P.R.C. NO FTALATI
MANUFACTURER : SUNNA IMPORT & EXPORT LTD
UNIT 9, 12/F, NORTH TOWER, CONCORDIA PLAZA, 1 SCIENCE MUSEUM RD.
TST EAST, KOWLOON , HONG KONG
IMPORTATORE : GINMAR SRL UNIPERSONALE
VIA E. DEL MONTE 117R, 16014 ISOVERDE – CAMPOMORONE (GE) ITALY
info@ginmar.it
CONSERVARE QUESTE INDICAZIONI
IL GIOCATTOLO NON DEVE ESSERE VENDUTO SEPARATAMENTE DAL SUO IMBALLO
I – ATTENZIONE ! L’APERTURA DELLA CONFEZIONE DEVE ESSERE FATTA SOTTO LA SORVEGLIANZA DI UN ADULTO.
-LA CONFEZIONE VA SMALTITA SECONDO LA NORMATIVA SULLO SMALTIMENTO RIFIUTI.
- ISTRUZIONI PER LA PULIZIA: UTILIZZA UN PANNO BAGNATO CON ACQUA CALDA E SAPONE NEUTRO E PASSALO SOPRA IL GIOCATTOLO. RISCIACQUALO CON UN PANNO IMMERSO IN ACQUA PULITA E BEN STRIZZATO. LASCIA ASCIUGARE ALL’APERTO OPPURE UTILIZZA UN ASCIUGACAPELLI. CONSERVARE QUESTE INDICAZIONI.
GB- WARNING! THE PACKAGE MUST BE OPENED IN THE PRESENCE OF AN ADULT.
- CLEANING INSTRUCTIONS: USE A CLOTH WET WITH WARM WATER AND MILD SOAP AND WIPE IT OVER THE TOY. RINSE IT WITH A CLOTH WET WITH CLEAN WATER AND WELL WRUNG OUT. LEAVE TO DRY OUTDOORS OR USE A HAIRDRYER.
PLEASE RETAIN THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE .
F-ATTENTION ! L’EMBALLAGE DOIT ETRE OUVERT SOUS LA SURVEILLANCE D’UN ADULT.
- INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE : UTILISEZ UN CHIFFON IMBIBÉ D'EAU TIÈDE ET DE SAVON NEUTRE ET ESSUYEZ-LE SUR LE JOUET. RINCEZ-LE AVEC UN CHIFFON IMBIBÉ D'EAU CLAIRE ET BIEN ESSORÉ. LAISSER SÉCHER À L'EXTÉRIEUR OU UTILISER UN SÈCHE-CHEVEUX. CONSERVER CES INSTRUCTION
D-ACHTUNG! DAS OFTTNEN DER VERPACKUNG MUSS UNTER DER AUFSICHT EINES ERWACKSENEN ERFOLGEN.
- REINIGUNGSHINWEISE: VERWENDEN SIE EIN MIT WARMEM WASSER UND NEUTRALER SEIFE ANGEFEUCHTETES TUCH UND WISCHEN SIE DAMIT ÜBER DAS SPIELZEUG. SPÜLEN SIE ES MIT EINEM IN KLAREM WASSER GETRÄNKTEN UND GUT AUSGEWRUNGENEN TUCH AB. IM FREIEN TROCKNEN LASSEN ODER EINEN FÖN VERWENDEN
-BEWAREN SIE DIESE BEOBACHTUNGEN
HU-TISZTÍTÁSI ÚTMUTATÓ: MELEG VÍZZEL ÉS SEMLEGES SZAPPANNAL MEGNEDVESÍTETT RUHÁVAL TÖRÖLJE ÁT A JÁTÉKOT. ÖBLÍTSE LE TISZTA VÍZZEL ÁTITATOTT ÉS JÓL KICSAVART RUHÁVAL. HAGYJA MEGSZÁRADNI A SZABADBAN, VAGY HASZNÁLJON HAJSZÁRÍTÓT.